2013

Have a good time partying wherever you are! Good luck for 2013! See you next year！

Shanghai OOTD

Als ich im November in Asien war,  konnte ich euch leider nur aus Hongkong ein kleines Update schicken, da Blogger in China selbst gesperrt war. Ich möchte euch aber mein OOTD von meinem Day  Off nicht vorenthalten. Wir hatten einen Tag komplett frei (yay!) und konnten in Shanghai ein bisschen Sightseeing machen. Ich war natürlich auch shoppen, aber die Stadt ist einfach zu groß und unübersichtlich, um an einem Tag alle Malls und Märkte abzuklappern. Ausserdem war der Wechselkurs auch nicht der beste, somit habe ich mich nur auf die Sachen beschränkt, die es hier in Deutschland nicht zu kaufen gibt. Die Sachen zeige ich euch aber im nächsten Post!

More Drama Baby...

Letzte Woche war unsere Firmenweihnachtsfeier in der Nachtresidenz in Duesseldorf. Ein tolle Party, wir sind zum Styling extra noch nach Köln gefahren. Ich war zum ersten Mal bei Michael Fuhrmann, kann den Laden echt weiterempfehlen. Sehr schönes Ambiente, sehr sympathische und kompetente Stylisten.  Habe mich dort unter dem Motto "Glamour" stylen und schminken lassen. Leider ist die Qualität des Fotos nicht so toll. Wie gefällt's euch? Ich habe meinen neuen Rock aus Kunstleder (Zara) in Kombination mit meinem neuen creme weißen Seidenshirt (Hallhuber), meiner Jacke im Bikerstil (Zara) und nudefarbenen Highheels (Buffalo) kombiniert. Zusätzlich habe ich eine Statement Kette von Primark getragen. Ich wurde dort geschminkt und habe meinen roten Chanel Lippenstift benutzt.

***

Last week we've had our office XMAS party in the club "Nachtresidenz" in Duesseldorf. It was a great party and me and my colleague got a styling at a Cologne hairstylist Michael Fuhrmann. We did a glamour styling, haircut and make up. How do you like it? Unfortunately, the pic is not very good. I wore a faux leather skirt (Zara) in combination with a creme white silk shirt (Hallhuber) and a biker style jacket (Zara) and nude heels (Buffalo).  I wore a statement necklace from Primark. My make up was done at the hairstylist and I used my red Chanel lipstick.

Jacket Zara / leather skirt Zara / silk shirt Hallhuber / Lipstick Chanel / Necklace Prmark / Heels Buffalo

Shopping Tipps

Nach einem entspannenden Aufenthalt in der Sauna, habe ich den heutigen Abend dafür genutzt ein bisschen durch die Online Shops zu stöbern und nach Neuheiten Ausschau zu halten. Die Booties werde ich mir auf jeden Fall bestellen, die sind sogar momentan im Sale bei Mango. Wie gefällt euch meine Auswahl?

***

After a real relaxing afternoon in the sauna, I was browsing some online shops tonight to look for some new things. I really love the Mango booties, I will definitely order them. The best thing is, they are on sale right now! How do you like my selection? 

Black&White Graphic Tee | Leather Skirt H&M | Bag Handbagmadness | Betty Boop Cellphone case Handbagmadness | Bracelet Mango | Booties Mango (on sale!) | Image Map

Relax Day

Heute  Nachmittag lasse ich es mir gutgehen und werde einen entspannenden Tag in der Sauna verbringen. Ich habe in den letzten Wochen kaum Zeit gehabt zu lesen und das werde ich nun nachholen. Momentan lese ich die Steve Jobs Biografie und den letzten Band aus der Maggie Abendroth Reihe "totgequatscht". Das ist sehr leichte Lektüre und man kann so richtig schön entspannen. Mit dem Buch verbinde ich ausserdem Heimatgefühle, weil ich der Stadt, wo die Handlung spielt auch mal lange Zeit gewohnt habe. Lest ihr auch manchmal mehrere Bücher gleichzeitig? Und was lest ihr so, wenn ihr Zeit dafür findet?

***

This afternoon I will have a totally relax and wellness day at the Sauna with my very good friend T. I also want to finish my books because I barely had time to read during the last weeks and I really love to read. At the moment, I am reading the Steve Jobs biography and some German sequel of a local author. I really love these books because they play in a German city where I have lived before for some years. So hopefully, I will have enough time this afternoon :o).

Merry Christmas Everyone - Frohe Weihnachten!

Leider habe ich seit einigen Wochen meinen Blog sträflich vernachlässigt, nachdem ich von meiner Geschäftsreise aus Asien zurückgekommen bin, hatte ich beruflich aber auch privat einiges zu organisieren. Wie ihr wisst, habe ich einen schweren Krankheitsfall in der Familie. Momentan hat sich die Lage etwas beruhigt und ich kann mich nun wieder meinem Blog widmen.

Habt ihr Weihnachten auch schön mit euren Familien und Freunden verlebt? Ich habe ganz ruhig mit meinem Freund und meinen zwei Katzen Zuhause gefeiert. Wir haben ganz traditionell gekocht und uns kugelrund gegessen. Gestern waren wir noch bei meiner besten Freundin zu Besuch, wo wir den 2. Weihnachtsfeiertag ausgiebig mit leckerem Essen und einer weiteren Bescherung gefeiert haben. Nun freue ich mich auf den Jahreswechsel und auf die Party bei meiner Freundin T. in Düsseldorf. Was soll ich bloß anziehen? Was macht ihr an Silvester? Grosse Party oder eher ruhig mit Freunden feiern?

***

I am very sorry that you haven't heard from me in a while. However, since things calmed down a bit now I am able to concentrate on my blog again and happy to tell you about all the stuff that happened during the last few weeks.
How was Christmas? Did you have some nice holidays with family and friends? I stayed home with my boyfriend and my two cats and we made some very traditional German Christmas food. Yesterday, we went to see my best friend and had even more yummy food and more presents to open. Now I am looking forward to the New Year's party at my friend's house T. in Duesseldorf. What shall I wear? How will you celebrate the New Year's? Big party or rather quiet with some friends?